Friday 20 November 2020

Problems With Analyses Using Anticipatory Moves (dA1 & dK1)

Martin & Rose (2007: 238):
A third possibility is for exchanges to be initiated by primary actors and knowers who anticipate proffering goods or performing a service by offering first to do so, or anticipate professing information by first alerting their addressee that it is coming. These anticipatory moves in a sense delay the exchange of goods-and-services and information, and so are referred to by Berry as dA1 and dK1 moves (with ‘d’ standing for ‘delay’):
These dK1^K2^K1 sequences can be used in conversation to re-affirm a proposition that needs to be foregrounded, for example as part of an argument amongst Daniel’s comrades about who betrayed him to the authorities.


Blogger Comments:

[1] To be clear, in terms of SFL Theory, the exchange between the waitress and Hendrik involves two speech functions, offer and command, with the response to the offer ellipsed. A more congruent rendering of the exchange would be:

  • Can I get you some wine? (Offer)
  • Yes. (response: acceptance)
  • Please bring a bottle of your best dry red. (Command)
  • I will. (response: undertaking)

Similarly, the exchange between Sannie and Llewelyn also involves two speech functions, command and question, with the response to the command ellipsed. A more congruent rendering of the exchange would be:

  • Guess who's here. (Command)
  • Okay. (response: undertaking)
  • Who's here? (Question)
  • Coetzee is here. (response: answer)

Importantly, contrary to the authors' analysis, with the metaphor unpacked, the first move involves goods-&-services ('A'), not information ('K').

See Halliday & Matthiessen (2014: 137).

[2] To be clear, the exchange between Luke and Zako involves a rhetorical question: a question asked in order to create a dramatic effect or to make a point rather than to get an answer.

No comments:

Post a Comment